最新消息

我是確整個案應該注意什麼?英文版、印尼版

Please use the registered card

for public transportation

外勞實名制
Please scan the QR code to apply for registration
 

I am a confirmed case of COVID-19,
what should I pay attention to?

  1. If you have had close contact with a confirmed case from three days before the onset of symptoms to before isolation (such as eating together, living together, or having face-to-face contact for more than 15 minutes), please stay at home and self-isolate first, and wait for notification from the health unit. Unless you need immediate medical attention, please do not leave the residence.

  2. Please stay alone in your own room at home, try to use a different bathroom than your family, and don't leave the room.

  3. Please avoid contact with other people living at home, especially the elderly, young children or family members with weakened immunity.

  4. Please wear a mask and pay attention to hand hygiene (wash your hands with soap and water, or use alcohol)

  5. Observe whether you have symptoms related to COVID-19, such as fever, runny nose, cough, sore throat, fatigue, muscle pain, headache, diarrhea, loss of smell or taste, shortness of breath, etc.

  6. If the following symptoms occur, please contact 119, the Department of Health, or call 1922 immediately: wheezing, difficulty breathing, persistent chest pain, chest tightness, unconsciousness, blue skin or lips or nail bed.

  7. Please follow the instructions to seek medical treatment or go to

    the screening. It is forbidden to take public transportation.

  8. Ask your family to prepare food and water, and do not share meals or items with your family.

  9. Please use diluted bleach or alcohol to clean all surfaces that you touch frequently.

  10. If you are not a close contact, you only need to conduct self- monitoring for 14 days. If you have suspected symptoms, please go to a doctor for evaluation after wearing a mask and inform the possible history of exposure.

    Saya adalah kasus positif terinfeksi COVID-19, hal apa saja yang harus saya waspadai?

1.Sebagian besar dari orang yang terinfeksi dengan COVID-19 hanya menderita gejala ringan. Setelah istirahat, tubuh akan kembali membaik secara otomatis. Instansi kesehatan diprioritaskan untuk merawat pasien dengan kondisi lebih serius, mohon Anda tinggal di rumah, dan tidak bepergian sembali menunggu kabar dari dinas kesehatan.
2.Selama isolasi di rumah, 1 orang harus menetap dalam 1 kamar. Usahakan setiap orang menggunakan alat mandi yang terpisah dan tidak meninggalkan kamar.
3.Selama diisolasi di rumah, usahakan tidak melakukan kontak dengan orang yang tinggal serumah, terutamanya lansia, anak-anak, atau orang dengan daya ketahanan tubuh yang rendah.
4.Pastikan bahwa Anda selalu memakai masker dan menjaga kebersihan tangan (cuci tangan dengan sabun atau cairan alkohol)
5.Bila demam, segera minum obat pereda demam. Usahakan tetap beristirahat di tempat tidur dan minum banyak air.
6.Perhatikan kondisi tubuh, apabila muncul gejala terinfeksi seperti demam, hidung berair, batuk, keanehan pada indera penciuman dan perasa, kesulitan bernapas, dan lain-lain.
7.Tolong patuhi prosedur yang berlaku ketika mencari bantuan medis atau melakukan pemeriksaan. Jangan menaiki kendaraan umum.
8.Minta bantuan anggota keluarga untuk menyiapkan makanan dan minuman bagi Anda. Jangan makan atau menggunakan barang yang sama dengan anggota keluarga.
9.Gunakan cairan pemutih atau alkohol pemberish untuk membersihkan permukaan semua benda yang pernah Anda sentuh.
10.Segera hubungi semua orang yang pernah melakukan kontak dengan Anda (dimulai dari mereka yang melakukan kontak dengan Anda tiga hari sebelum munculnya gejala terinfeksi sampai sebelum menjalani isolasi, yang pernah makan bersama atau tinggal bersama Anda, dan yang pernah melakukan interaksi tatap muka dengan Anda selama lebih dari 15 menit tanpa memakai masker). Minta mereka untuk menjalani isolasi mandiri dan manajemen kesehatan mandiri.

唐明國際開發有限公司 
https://www.tangming.org.tw/
電話: 02-29425336  傳真:02-31515338
 直接詢問外勞申請:
小唐的line id:tanghsinjo
大唐的line id:evacat1103
大唐手機:0920553992
小唐手機:0939118160
《家庭看護工、家庭幫傭、外籍廠工、營造工、漁工 ,外勞申請》

#感謝醫護人員
#防疫人員辛苦了。
#唐明外勞仲介
#唐明國際開發有限公司