中文
CHINESE

國語
MANDARIN

台語
TAIWANESE

菲律賓文
FILIPINO

英文
ENGLISH

幫忙

 PANG MANG

 TAO SA KANG

 TULUNGAN

 HELP AROUND

 NA

 TE

 KUHA

 TAKE

 SHI

 SE

 HUGASIN

 WASH

 TAU

 TO

 IBUHOS

 POUR

 TSA

 CHIT

 IPUNAS

 WIPE

上去

 SHANG CHUI

 PE KEY

 AKYAT SA TAAS

 GO UP

下來

 SIA LAI

 LOH LAY

 BUMABA

 COME DOWN

電梯

 TIEN TIH

 TIEN TUEI

 ILIBA TOR

 ELEVATOR

爬樓梯

 PA LO TIH

 PE LAU TUEI

 AKYAT SA HAGDAN

 TAKE THE STAIRS

坐電梯

 SHO TIEN TIH

 CHE TIEN TUEI

 MAG-ILIBATOR

 TAKE ELEVATOR

回家

 HUEY CHIA

 TENG KEY

 UWI NA

 GO HOME

客廳

 KEH TING

 KEH TIA

 SALA

 LIVING ROOM

廚房

 CHU FANG

 TU PANG

 KUSINA

 KITCHEN

餐廳

TSAN TING

TSAN TIA

RESTAURANT

DINING ROOM

房間

 FANG CHIEN

 PANG KENG

 KWARTO

 ROOM

浴室

 YEE SHIH

 HU LO KING

 BANYO

 BATHROOM

馬桶

 MA TONG

 BE TANG

 KUBETA

 TOILET

洗手間

 HSI HSOW CHIEN

 PIEN SO

 (BANYO) KOBETA

 RESTROOM

衛生紙

 WEI SHEN TSE

 WEI SHING CHUA

 TISSUE

 TISSUE

清潔劑

 CHING CHIEH CHI

 CHIN TSE KEI

 DETERGENT

 DETERGENT

打掃房子

 TA SAW FANG TZE

 PIA SAU CHU LAI TE

 MAGLINIS NG  BAHAY

 SWEEP THE HOUSE

掃地

 SAU TI

 SAU TO KA

 WALISIN ANG  SAHIG

 SWEEP THE FLOOR

拖地

 TUO TI

 LO TO KA

 MAGLAMPASO

 FLOOR MOPPING

垃圾

 LEH SHE

 PUN SO

 BASURA

 TRASH

倒垃圾

 TAO LEH SHE

 PIA PUN SO

 ITAPON ANG  BASURA

 THROW AWAY THE  GARBAGE

垃圾袋

 LEH SHE TAI

 PUN SO TE-A

 SUPOT NG BASURA

 GARBAGE BAG

垃圾筒

 LEH SHE TONG

 PUN SO TANG

 BASURAHAN

 GARBAGE CAN

袋子

 TAI TZE

 TE A

 SUPOT

 BAG

澆花

 CHIAO HUA

 AK HUE

 DILIGAN ANG  ALAMAN

 WATER THE PLANTS

除草

 CHU CHAU

 TU TSAU

 TABASIN ANG DAMO

 MOW THE LAWN

衣服

 YI FU

 SA KOH

 DAMIT

 CLOTHES

褲子

 KUH TZE

 KOH

 PANTALON

 PANTS

拖鞋

 TOU HSIEH

 CHIEN TUA

 TSINELAS

 SLIPPERS

洗衣服

 SHI YI FU

 SE SA KOH

 MAGLABA

 WASH CLOTHES

洗衣機

 SHI YI CHI

 SE SA KI

 LABANDERA DE  AKINA

 WASHING MACHINE

洗衣粉

 SHI YI FEN

 SE SA HUN

 SABON PANG LABA

 LAUNDRY DETERGENT

刷子

 SHUA TZW

 DU AH

 ES-KOBA

 BRUSH

洗乾淨

 SHI KAN CHING

 SE HO CHING KEY

 LINISIN MABUTI

 WASH CLEAN

要分開洗

 IYAW FEN KAI SHI

 AY HUN KUY SE

 IHIWALAY ANG  PAGLABA

 WASH SEPARATELY

脫水

 TUOH SHUEY

 TUA CHUI

 DALUTAN NG  TUBIG

 DRAIN CLOTHES

晾衣服

 LIANG YI FU

 PAG SA

 ISABIT ANG DAMIT

 HANG THE CLOTHES

烘衣服

 HONG YI FU

 HANG SA KOH

 PATUYUIN ANG  DAMIT

 DRY THE CLOTHES

收衣服

 SHOU YI FU

 SHIU SA KOH

 KUNIN ANG MGA  DAMIT

 COLLECT THE CLOTHES

摺衣服

 CHEH YI FU

 CHI SA KOH

 ILIGPIT ANG DAMIT

 FOLD CLOTHES

燙衣服

 TANG YI FU

 UOD SA KOH

 PLANTSAHIN ANG  MGA DAMIT

 IRON THE CLOTHES

擦乾淨

 CHA KAN CHING

 CHIT HO CHING KEY

 PUNASAN

 WIPE CLEAN

打開

 TA KAI

 PA KUY

 BUKSAN

 OPEN (TURN ON)

關掉

 KUAN TIAO

 KIM TIAO

 ISARA

 CLOSE (TURN OFF)

冰箱

 PENG SHIANG

 PING SIU

 PALAMIGAN NG  PAGK AIN

 REFRIGERATOR

微波爐

 WEI PUO LU

 WEI PO LO

 MICRO WAVE

 MICROWAVE

瓦斯爐

 WA HSI LU

 GA SI LO

 GAS-STOVE

 GAS STOVE

瓦斯

 WA HSI

 GA SU

 GASOL

 GAS

煮午餐

 CHU WU TSAN

 CHU TIONG TAO  TENG

 MAGLUTO NG  TANGHALIAN

 COOK LUNCH

烤麵包機

 KAO MIEN PAO CHI

 HANG ME PAO KI

 TOASTER

 TOASTER

放在哪粴?

 FANG TSAI NALI?

 KENG TI TO UY?

 SAAN NAKA LAGAY?

 PUT WHERE?

放在這裡

 FANG TSAI CHEH  LE

 DENG TI CHIA

 DITO NAKA LAGAY

 PUT HERE

放在那裡

 FANG TSAI NA LE

 KENG TI HIA

 DIYAN NAKA LAGAY

 PUT THERE

看家

 KAN CHIA

 KO TSU

 BANTA YAN ANG  BAHAY

 LOOK AFTER THE HOUSE

帶小孩

 TAI HSIAO HAI

 CHUA GIN-A

 ALAGAAN ANG BATA

 TAKE CARE OF  CHILDREN

牽住手

 CHIEN CHU SO

 KAN CHIU

 MAG HAWAK NG  KAMAY

 HOLD HAND

抱小孩

 PAO HSIAO HAI

 PO GIN A

 KARGAHIN ANG  BATA

 HOLD THE CHILD BABY  IN THE ARMS

沖牛奶

 CHONG NIU NAY

 PAO GU LIN

 TIMPLA NG GATAS

 MAKE POWDER MILK

餵牛奶

 WEI NIU NAY

 CHI GU LIN

 PA-INUM ANG  GATAS

 FEED MILK

洗奶瓶

 SHI NAY PING

 SE GU LIN KUWAN

 IHUGAS ANG BOTE  NG GATAS

 WASH MILK BOTTLE

換尿布

 HUAN NIAO PU

 UWA LIO TSU-A

 PALITAN ANG  LAMPIN

 CHANGE THE DIAPER

幫小孩子換衣服

 PANG HSIAO HAI  HUAN YI FU

 KA GIN-NA UWA SA  KOH

 IPALIT ANG DAMIT  NG BATA

 CHANGE THE KID’S  CLOTHES

招呼

 CHAO HU

 CHIAO FO

 BATI

 GREET

招呼客人

 CHAO HU KEH REN

 CHIAO HO LANG KEH

 HARAPIN ANG  BISITA

 ENTERTAIN THE GUESTS

請坐

 CHING TSUOH

 CHIA CHE

 UPO PO KAYO

 PLEASE SIT

請慢走

 CHING MAN TSOW

 BAN KIA

 MAG-INGAT (PO)

 TAKE CARE

什麼時候回來?

 SA MO SHIH HO  HUEI LAI?

 TANG SI TENG LAI?

 ANONG ORAS PO  ANG BALIK NINYO?

 WHEN ARE YOU COMING  BACK?

記得鎖門

 CHI TEH SHUO  MEN

 E KI LI SO MENG

 HUWAG KALIMUTAN  IKANDADO ANG P  INTO

 DON’T FORGET TO LOCK  THE DOOR