中 文
CHINESE

國 語
MANDARIN

台 語
TAIWANESE

印 尼 文
INDONESIA

英文
ENGLISH

請進來

 CHING CIN LAI

 CHIA DIP LAI

 SILAHKAN MASUK

 PLEASE COME IN

請到這邊來

 CHING TAUCE  PIEN LAI

 CHIA LAI CIA

 SILAHKAN DATANG  KESINI

 PLEASE COME HERE

請跟我來

 CHING KEN WO  LAI

 CHIA TUI WA LAI

 MARI,IKUT SAYA

 PLEASE COME WITH  ME

請你現在就來

 CHING NI SIAN  CAI CIU LAI

 CHIA LI CIM MA TIU  LAI

 HARAP  KAMU DATANG  SEKARANG

 PLEASE COME AT  ONCE

請聽我說

 CHING THING WO  SUO

 CHIA TIA WA KONG

 HARAP DENGARKAN  KATA-KATA SAYA

 PLEASE LISTEN TO  ME

看一看!

 KHAN I KHAN

 KHUA MA-AI

 LIHAT DULU

 LOOK!

請別生氣

 CHING PIE SEN  CHI

 CHIA MAI SHIU KHI

 HARAP JANGAN  MARAH

 DON’T BE ANGRY

請到我家來

 CHING TAU WO  CIA LAI

 CHIA KAU GUN TAU  LAI

 SILAHKAN DATANG  KERUMAH

 PLEASE COME TO MY  HOME

請你不要哭

 CHING NI PU YAU  KHU

 CHIA LI MAI KHAU

 HARAP KAMU  JANGAN MENANGIS

 DON’T CRY

請試一下

 CHING SI I SIA

 CHIA CHI KHUA MA-  AI

 SILAHKAN MENCOBA

 JUST TRY

請慢慢走

 CHING MAN MAN  CUO

 CHIA BAN BAN-  AH KIA

 HARAP PELAN-PELAN  JALANNYA

 PLEASE WALK  SLOWLY

請你告訴他

 CHING NI KAU SU  THA

 CHIA LI KA I KONG

 HARAP KAMU BERI  TAHU DIA

 PLEASE TELL HIM

我想要理髮

 WO SIANG YAO LI  FA

 WA SIO BE KA THA  MO

 SAYA INGIN PANGKAS  RAMBUT.

 I WANT TO CUT MY  HAIR

叫他打電話給我

 CIAU THA TA TIEN  HUA KEI WO

 KIO I KHA TIEN UAH  HO WA

 SURUH DIA TELEPON  SAYA

 PLEASE TELL HIM TO  CALL ME UP

借一下電話好嗎?

 CIE I SIA TIAN  HUA HAU MA?

 CHIOK TIEN UAH  CE-LE HO BO?

 BOLEHKAH PINJAM  TELEPONNYA  SEBENTAR?

 MAY I USE YOUR  TELEPHONE?

請載我去機場

 CHING CAI WO  CHI CI CHANG

 CHIA CAI WA KHI KI  TIU

 TOLONG ANTAR SAYA  KE AIR  PORT/BANDARA

 TAKE ME TO THE  AIRPORT

請載我回家

 CHING CAI WA  HUI CIA

 CHIA CHUA GUA  TENG KI WAN TAU

 TOLONG BAWA SAYA  PULANG!

 PLEASE TAKE ME  HOME!

請幫我叫計程車

 CHING PANG WO  CIAU CI CHEN CE

 CHIA PANG WA KIU  KHE LING CHIA

 TOLONG SAYA  PANGGILKAN TAXI

 PLEASE CALL A TAXI  FOR ME

給我看一下

 KEI WO KHAN I  SIA

 HO WA KHUA CIT  RE

 KASIH SAYA LIHAT  SEBENTAR

 MAY I HAVE A LOOK?

請給我一瓶汽水

 CHING KEI WO I  PHIN CHI SUI

 CHIA HO WA CI  KUAN KHI CUI

 TOLONG KASIH SAYA  SEBOTOL AIR MINUM  BERALKOHOL

 GIVE ME A BOTTLE OF  SOFT DRINK

請抽支煙

 CHING CHO CHE  YEN

 CHIA CHIAK HUN

 SILAHKAN MEROKOK

 HAVE A CIGARETTE

請多坐一會

 CHING TO CUO I  HUI

 CHIA KE CE CI SHI

 SILAHKAN DUDUK  SEBENTAR LAGI

 PLEASE STAY  LONGER

請在這吃飯

 CHING CAI CE LI  CHE FAN

 CHIA DI CIA CIAK  PENG

 SILAHKAN MAKAN  DISINI

 PLEASE DINE WITH  ME HERE

一定要來呀

 I TING YAU LAI YA

 IT TING AI LAI

 PASTI DATANG

 BE SURE TO COME

請隨便

 CHING SUI PIEN

 CHIA SUI PIEN

 SILAHKAN

 MAKE YOURSELF AT  HOME

有空請再來

 YU KHONG  CHING CAI LAI

 U ING CIA KO LAI

 ADA WAKTU  SILAHKAN DATANG  KEMARI

 DROP IN AGAIN  PLEASE

請再說一遍

 CHING CAI SUO I  PIAN

 CHIA KO KONG CI  PEN

 HARAP NGOMONG  SEKALI LAGI

 SAY IT AGAIN

請你講慢一點

 CHING NI CIANG  MAN I TIEN

 CHIA LI KONG KA  BAN-E

 HARAP NGOMONG  LAMBAT SEDIKIT

 PLEASE SPEAK  SLOWLY

請包好一點

 CHING PAO HAU I  TIEN

 CHIA PAU KHA HO-  E

 HARAP BUNGKUS  YANG BAGUS

 PACK IT UP, PLEASE

請不要弄髒

 CHING PU YAU  NUNG CANG

 CHIA MAI YUNG LA  SAP

 HARAP JANGAN BIKIN  KOTOR

 DON’T MAKE IT DIRTY